Linkin Park - The Catalyst fordítás.~

Hali.~

Hát... neki álltam a Linkin Park fordításának. Nem lett a legjobb, de azért csak nem olyan rossz.~ Legalábbis, remélem. XD


Linkin Park - The Catalyst (A katalizátor)


Isten áld mindannyiunkat
A megtöltött fegyver alatt élünk mi, megtört emberek
Nem tudjuk kiharcolni
Nem tudjuk kivégezni
Nem tudjuk összeilleszteni
Nem tudjuk kinyerni
Isten áld mindannyiunkat
A megtöltött fegyver alatt élünk mi, megtört emberek
Nem tudjuk kiharcolni
Nem tudjuk kivégezni
Nem tudjuk összeilleszteni
Nem tudjuk kinyerni
Nem
És amikor becsukom a szemeimet éjszaka
Két szimfóniát látok a pislákoló fénynél
Isten áld mindannyiunkat
Belül égni fogunk, miközben a tűz árad a napból?
A bűnös kezeink
A bűnös nyelveink
A bűnös apáink
A bűnös ifjúságunk
Nem
Isten áld mindannyiunkat
Belül fogunk égni, miközben a tűz árad a napból?
A bűnös kezeink
A bűnös nyelveink
A bűnös apáink
A bűnös ifjúságunk
Nem

Amikor becsukom a szemeimet éjszaka
két szimfóniát látok a pislákoló fénynél
Isten áld mindannyiunkat
Belül fogunk égni, miközben a tűz árad a napból?
Oh
A memóriám hidegen bomlik
A leadás visszhangja a továbbítás
A világból jöttünk, te és én
Az óceán belevág az égbe

A memóriám hidegen bomlik
A leadás visszhangja a továbbítás
A világból jöttünk, te és én
Az óceán belevág az égbe

Emelj fel engem
Engedj elmennem (10x)

Isten áld mindannyiunkat
A megtöltött fegyver alatt élünk mi, megtört emberek
Nem tudjuk kiharcolni
Nem tudjuk kivégezni
Nem tudjuk összeilleszteni
Nem tudjuk kinyerni

Isten áld mindannyiunkat
A megtöltött fegyver alatt élünk mi, megtört emberek
Nem tudjuk kiharcolni
Nem tudjuk kivégezni
Nem tudjuk összeilleszteni
Nem tudjuk kinyerni